"pleasant to talk to"

Extremely relatable. Whether discussing technical matters or trivial things, they're always on the same wavelength. They have broad knowledge but aren't condescending.